斯坦福监狱实验还是斯坦福监狱表演课?
SPE之所以能存续近50年,是因为没有研究人员深入查阅其档案
“再见,妈妈死了。你从未告诉我,我不会说。”开头几句 The Stranger by Albert Camus 我第一次读时就被吸引住了 1 至今仍深深吸引着我。它们是我最喜欢的书开头之一。大致翻译为“妈妈今天去世了。或者昨天,我不知道”, 2 这些简单的句子在读者脑海中引发了一系列问题:为什么他不知道?他是被悲伤淹没了吗?还是相反,他无法感受?他是真的吗?我会有同样的感受吗?”
主角默尔索对生活的冷漠贯穿整部小说,使得读起来既令人不适又引人入胜。套用加缪的话,也许默尔索的冷漠正是他在人生游戏中被定罪的原因。我们很少遇到默尔索,也希望我们不会变成那样。让它保持虚构。
在非虚构领域,处于光谱的另一端,Nautilus发表了一篇关于 dying from a broken heart:
但你真的会死于心碎吗?事实证明,你可以死于“心碎综合征”,也就是压力诱发的心肌病。科学家们表示,致命的悲伤不仅仅是压力。它揭示了爱情的生理纽带,这些纽带是进化赋予我们的,往往在断裂时才能理解。
文章还引用了一项关于所谓“寡妇效应”的元分析。我相信 this 是引用的2011年论文,尽管我无法确认,因为Nautilus遗憾地没有提供来源。主要发现总结在下表中。如果我理解没错,RR栏暗示该行的相对死亡风险,例如男性在配偶去世后死亡的可能性是平均男性的1.22倍。 3 4

显然这种情况是半频繁发生的:
约翰斯·霍普金斯大学医学院教育副院长、心脏病学家罗伊·齐格尔斯坦说,悲伤会增加死亡风险的想法在直觉上是合理的,尤其是在那些与病人相处的人中。“我认为如果你调查医生,他们绝大多数都会告诉你这种情况并不罕见。”
文章给出了合理的解释说明为什么会发生这种情况:
与心脏病发作不同,心碎综合征并非源于动脉阻塞。它似乎是由包括肾上腺素(更常称为adrenaline)及其化学表亲去甲肾上腺素在内的压力激素突然激增引起的。\[…\] 突如其来的激素洪流实际上会冲击心脏,使其无法正常泵血。在X光或超声中,心脏左心室看起来肿大且畸形。\[…\] 如果畸形心脏无法将足够的血液泵送到身体其他部位,这种状况可能致命。
坏消息还不止于此:
当你有慢性压力时,你会不断降低自愈和抵抗感染的能力。这就是为什么慢性压力与许多不良健康结果相关。
梅奥诊所讨论了如何 chronic stress can put your health at risk,由于皮质醇过度暴露:
身体的压力反应系统通常是自我限制的。一旦感知到的威胁过去,激素水平会恢复正常。随着肾上腺素和皮质醇水平下降,心率和血压恢复到基线水平,其他系统恢复正常活动。但当压力源始终存在,你不断感到被攻击时,战斗或逃跑的反应就会持续激活。
但原文中有一些感人的发现:
虽然医学研究人员可能无法准确指出这种“活得更久”的意志力从何而来,但他们已经证明了人们能够随意坚持和放手的惊人能力。
还有其他暗示我们如何看待伴侣的实验。我相信 this 下面引用的研究是:
志愿者的大脑模式在威胁是针对他们自己还是伴侣时无法区分。但牵着陌生人的手时,情况就不一样了。“就你的大脑而言,伴侣不仅仅是比喻上的,而是字面意义上,是你身份的一部分,”他说。
UVA的实验得出结论:
“我们发现,如果我们的关系良好,且和一个我们信任的人在一起,我们可以说,‘下丘脑,你现在不必那么拼命。是的,确实有威胁,但放轻松——威胁没有你一个人时那么可怕。‘你的朋友会帮你应对那个威胁;因此你可以更轻松地应对,这种储蓄从长远来看会让你更健康。”
回到原文,爱情有三个特征:
费舍尔描述了该系统的三个显著特征:一是依恋情感,一是强烈的浪漫爱意,第三是性欲。依恋的核心是催产素,这是一种在配对关系中起关键作用的激素。
浪漫爱情会刺激大脑系统产生多巴胺,这是一种化学信使,在大脑的快感和奖励通路中起着重要作用。
性行为同样激活多巴胺系统,高潮时会将催产素大量注入血液。
失去伴侣时失去这三者是毁灭性的,这或许能解释“寡妇效应”。 5
如果你或你认识的人最近失去了伴侣,网上有相关资源 how to help 或 how to handle 真是这样的情况。 6
最后,如果你或你认识的人因失去亲人而有自杀倾向,请寻求帮助!如果你觉得连拨打自杀预防热线都太困难,可以看看短信服务 Crisis Text Line!
不过是用英语说的!我的法语太差了,当我在法语商店试图自我介绍时,对方立刻换成英语,没人提醒… ↩
人们争论如何翻译,尤其是第一句话。排名靠前的搜索结果 from the New Yorker’s Ryan Bloom 更喜欢“今天,妈妈去世了”。还有人用“妈妈去世了今天”或“妈妈今天去世”。我更喜欢“妈妈去世了今天”,认为它解决了“母亲”太远,而“妈妈”是外来词的问题,而且“或者昨天”紧接着“去世今天”也挺顺理的。但我懂什么呢,我从中学以后没学过文学,所以这些都是猜测。 ↩
正如我之前强调的,我不是科学家或统计学家,可能理解错了。 ↩
另外,我没能找到关于荟萃分析研究中死亡人数计入的时间段。我的意思是,估计大多数人在荟萃分析完成时已经去世了,那么使用了什么截止时间? ↩
这让我想起希腊人曾经的 4 different types of love.也许他们确实发现了什么?不过这完全是猜测。 ↩
幸运的是,我没用到这些资源的建议,但这也意味着我不确定这些是不是目前处理悲伤的最佳方式。如果你找到更好的方法,告诉我。 ↩